- Dictionnaire
faire marche arrière
Une locution verbale est un groupe de mots qui fonctionne comme un verbe dans une phrase et exprime une action, une condition ou un état (par ex., to throw in the towel).
1. (automobile)
a. to reverse
J'ai dû faire marche arrière avec prudence pour sortir du garage.I had to reverse carefully to get out of the garage.
b. to back up
Bastien a fait marche arrière car il s'était engagé dans une impasse.Bastien backed up because he had driven into a dead end.
2. (figuré) (revenir sur sa position)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. to backpedal (figuré)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
Après réflexion, Mélina a décidé de faire marche arrière sur son projet.After giving it some thought, Mélina decided to backpedal on her plan.
b. to back out
J'avais accepté le poste, mais j'ai finalement fait marche arrière.I had accepted the job, but I eventually backed out.
c. to back down
Le directeur a fait marche arrière devant la colère des employés.The director backed down in the face of the employees' anger.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
