Résultats possibles :
extra
Voir l'entrée extra.
extra-
Voir l'entrée extra-.

extra

extra
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. supplémentaire
I think I need some extra help with my homework.Je crois que j'ai besoin d'une aide supplémentaire pour mes devoirs.
b. en plus (locution adverbiale)
The baker gave me an extra cupcake for free!Le boulanger m'a offert un cupcake en plus !
a. supplémentaire
All of the extra food will be donated to charity after the event.Toute la nourriture supplémentaire sera donnée à une association caritative après l’événement.
b. en plus (locution adverbiale)
I have an extra charger I can lend you.J’ai un chargeur en plus que je peux te prêter.
3.
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
(argot)
(excessif)
a. exagéré
Nick's stories are hard to believe because they're so extra.Les histoires de Nick sont difficiles à croire, car elles sont vraiment exagérées.
b. extravagant
That restaurant is so extra that the flatware has crystal handles.Ce restaurant est tellement extravagant que les couverts ont des manches en cristal.
c.
Les exemples suivants montrent des façons de traduire ce mot ou cette expression sans utiliser d’équivalent direct.
pas de traduction directe
Dylan is so extra. He'll do anything to get attention.Dylan en fait vraiment des caisses. Il est prêt à tout pour attirer l’attention.
I don't want to look too extra, so I'll just wear jeans and a T-shirt.Je ne veux pas en faire trop, alors je vais juste mettre un jean et un t-shirt.
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
nom
a. le figurant
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
, la figurante
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(F)
The actress's career began when she was an extra in a horror film.La carrière de l’actrice a commencé alors qu’elle était figurante dans un film d’horreur.
a. le supplément
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
(M)
The newspaper published a back-to-school extra today.Le journal a publié aujourd'hui un supplément consacré à la rentrée scolaire.
Un adverbe est un mot qui décrit un verbe, un adjectif ou un autre adverbe (par ex., very, quickly).
adverbe
6.
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
(spécialement)
a. particulièrement
Since you worked extra hard today, you can leave early.Comme tu as travaillé particulièrement dur aujourd'hui, tu peux partir plus tôt.
a. de plus
If you want beef tacos instead of chicken, it will cost $3 extra.Si vous désirez des tacos au bœuf plutôt qu'au poulet, cela coûtera 3 $ de plus.
b. un supplément
Mot ou expression masculin (par ex., le livre).
(masculin)
(locution nominale)
You'll have to pay extra if you want to check a bag for your flight.Vous devrez payer un supplément si vous souhaitez enregistrer une valise pour votre vol.
Exemples
Collocations
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
gentil
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX