en boîte

en boîte
Une locution adjective est un groupe de mots utilisé pour décrire un nom (par ex., fairly new).
locution adjective
a. canned (contenant métallique)
Je préfère les haricots verts surgelés aux haricots verts en boîte.I prefer frozen string beans to canned string beans.
b. boxed (carton plastifié)
Pauline adore cette marque de soupe en boîte.Pauline loves this brand of boxed soup.
c. tinned (contenant métallique)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
Ce thon en boîte est idéal pour les sandwichs.This tinned tuna is great for sandwiches.
d. in a can (contenant métallique)
Vous pouvez acheter du lait de coco en boîte au supermarché.You can buy coconut milk in a can at the supermarket.
e. in a box (carton plastifié)
Ce jus de pomme en boîte sera parfait pour le pique-nique.This apple juice in a box will be perfect for the picnic.
f. in a tin (contenant métallique)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
Pourquoi as-tu acheté des asperges en boîte alors que les asperges fraîches sont en promo cette semaine ?Why did you buy asparagus in a tin when fresh asparagus is on offer this week?
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire en boîte utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
crédule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X