- Dictionnaire
le doudou
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
1. (familier) (langage enfantin pour dire « peluche préférée » ou « couverture préférée »)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
a. blankie (familier) (pour une couverture)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Ma fille ne va nulle part sans son doudou rose.My daughter won't go anywhere without her pink blankie.
b. plushie (familier) (pour un jouet mou) (États-Unis)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Régionalisme des États-Unis.
Zacharie tient toujours son doudou près de lui.Zacharie keeps his plushie next to him at all times.
c. lovey (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Anne est blottie sur le canapé avec son doudou.Anne is cuddled on the sofa with her lovey.
d. stuffie (familier) (pour un jouet mou) (Canada) (États-Unis)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Régionalisme du Canada.
Régionalisme des États-Unis.
On a lavé le doudou de Basile tellement de fois qu'il est en train de s'abîmer.We've washed Basile's stuffie so many times, it's falling apart.
e. cuddly toy (pour un jouet mou) (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Le doudou de Sophie est tombé dans la flaque d'eau.Sophie's cuddly toy fell into the puddle.
f. security blanket
Léa a fondu en larmes lorsqu'elle n'a pas réussi à retrouver son doudou.Léa burst into tears when she couldn't find her security blanket.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
