doré

golden

Dictionnaire
Exemples
Collocations

doré

Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).

adjectif

1. (couleur)

a. golden

Le coucher de soleil donne aux plantes un reflet doré.The sunset gives the plants a golden glow.

b. gold

Le manteau de la reine était orné de broderies dorées.The queen's coat was decorated with gold embroidery.

2. (couvert d’or ou d’un métal de même couleur)

a. gilded

Le miroir doré étincelait sous le soleil du matin.The gilded mirror sparkled in the morning sun.

b. gilt

Éléa a choisi un cadre doré pour sa photo préférée.Éléa chose a gilt frame for her favorite photo.

Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).

(figuré)

(privilégié)

a. golden

Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).

(figuré)

Les enfants de ce quartier vivent une enfance dorée.The children in this neighborhood have a golden childhood.

Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).

nom masculin

4. (couche d’or ou d’un métal de même couleur)

a. gilt

L’artisan applique soigneusement le doré sur la sculpture.The craftsman carefully applies the gilt to the sculpture.

5. (animal)

Régionalisme du Québec.

(Québec)

a. walleye

Myles a pêché un gros doré dans le fleuve Saint-Laurent.Myles caught a large walleye in the St. Lawrence River.

Exemples

Collocations

jaune doré

golden yellow

Mot aléatoire

Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !

Obtenir un mot

Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.

Le Mot du jour

coffee maker

anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.

View in English on FrenchDictionary.com

RESSOURCES

Cours particuliers d'anglais

À PROPOS

Qui sommes-nous ?

Confidentialité

Mentions légales