champ

USAGE
Dans le sens de « champagne », ce nom peut aussi s’écrire « champ’ ».
le champ
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. field
Mes grands-parents ont travaillé dans les champs toute leur vie.My grandparents worked in the fields their whole lives.
a. field
Les soldats ont quitté le champ de bataille.The soldiers left the field of battle.
b. ground
Toute la zone a été reconvertie en un immense champ d’entraînement militaire.The entire area has been converted into a vast military training ground.
a. field
En physique, le champ magnétique influence le mouvement des particules.In physics, the magnetic field influences the movement of particles.
4.
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
(domaine d’action ou de connaissance)
a. field
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
(figuré)
La thèse de doctorat de Maya ne relève pas uniquement du champ de la sociologie.Maya’s PhD thesis is not limited to the field of sociology.
a. shot
La réalisatrice trouvait qu’il n’y avait pas suffisamment de figurants dans le champ.The director felt there weren’t enough extras in the shot.
a. field
Si je laisse le champ vide, je ne pourrai pas valider le formulaire.If I leave the field blank, I won't be able to submit the form.
a. champagne
Sors le champ. On va fêter ça.Break out the champagne. Let’s celebrate.
b. Champagne
Je te sers un peu de champ ? - Non, merci. Je ne bois pas d’alcool.Some Champagne? - No, thanks. I don’t drink alcohol.
c. champers
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
(familier)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
C’est quel genre de soirée ? - Petits fours et champ.What sort of party is it? - Canapés and champers.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les vendanges
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX