couloir

le couloir
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. hall
Violette a couru dans le couloir pour attraper le chat.Violette ran down the hall to catch the cat.
b. hallway
En sortant de la cuisine, Eliot a remarqué un tableau dans le couloir.On his way out of the kitchen, Eliot noticed a painting in the hallway.
c. corridor
Judith a laissé sa veste dans le couloir du lycée.Judith left her jacket in the high school's corridor.
a. aisle
Dans l’avion, Justine a choisi un siège près du couloir pour étendre ses jambes.On the plane, Justine picked an aisle seat to stretch her legs.
a. corridor
En géographie, on appelle parfois un couloir une vallée étroite.In geography, a narrow valley is sometimes called a corridor.
a. lane
Les bus doivent rester dans le couloir de droite.Buses must stay in the right lane.
a. alley
Jeanne a envoyé la balle dans le couloir pendant le match de tennis.Jeanne hit the ball into the alley during the tennis match.
b. tramlines
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
(pluriel)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
Au tennis, quand on joue en double, on peut se servir des couloirs.In tennis, when playing a doubles match, one can use the tramlines.
c. tram lines
Mot ou expression pluriel (par ex., the books).
(pluriel)
Régionalisme du Royaume-Uni.
(Royaume-Uni)
Est-ce que tu peux ramasser les balles qui sont tombées dans les couloirs ?Can you pick up the balls that fell within the tram lines?
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire couloir utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier