- français-anglais
- Dictionnaire
con, le con, la conne
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
1. (familier) (vulgaire) (idiot)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Mot ou expression grossier, indécent et généralement rejeté par la société.
a. stupid
Mon colocataire est con, il a mis du papier aluminium dans le micro-ondes !My roommate is stupid; he put aluminum foil in the microwave!
b. dumb (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Cette émission est trop conne ! Pourquoi tu la regardes ?!This show is so dumb! Why are you watching it?!
2. (familier) (vulgaire) (décevant)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Mot ou expression grossier, indécent et généralement rejeté par la société.
a. bummer (familier) (nom)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Kylian a loupé son train ? C'est con !Did Kylian miss his train? That's a bummer!
b. too bad (groupe de mots)
C'est con que tu ne puisses pas venir en vacances avec nous.It's too bad you can't come on vacation with us.
Un nom masculin ou féminin est un nom qui peut être masculin ou féminin selon le genre de la personne ou de l'animal auquel il se rapporte (par ex., le footballeur, la footballeuse).
3. (familier) (vulgaire) (personne stupide ou désagréable)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Mot ou expression grossier, indécent et généralement rejeté par la société.
a. idiot
Ce conducteur est un con. Il a rayé ma voiture !This driver is an idiot. He scratched my car!
b. moron (péjoratif)
Mot ou expression offensant utilisé pour dénigrer une personne en fonction de son groupe ethnique, de son genre, de son orientation sexuelle, etc. (par ex., redneck).
J’ai laissé mes clés à l’intérieur de la voiture. Je suis trop conne !I left my keys inside the car. I'm such a moron!
c. jerk (familier) (péjoratif)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Mot ou expression offensant utilisé pour dénigrer une personne en fonction de son groupe ethnique, de son genre, de son orientation sexuelle, etc. (par ex., redneck).
Ne l'écoute pas. C'est un con !Don't listen to him; he's a jerk!
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire con utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
