calme, le calme
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. quiet
Mériem cherche un endroit calme, où elle pourra réviser pour son examen.Mériem is looking for a quiet place where she can study for her exam.
b. calm
Si la mer est calme, nous sortirons le bateau.If the sea is calm, we'll take the boat out.
c. peaceful
J’adore ce parc. C’est tellement calme !I love this park. It's so peaceful!
a. calm
Baptiste est toujours très calme. On dirait que rien ne le met en colère.Baptiste is always very calm. Nothing seems to make him angry.
b. cool
J’avais peut-être l’air calme, mais en réalité, j’étais terrifié.I may have looked cool, but in reality I was terrified.
a. quiet
Les restaurateurs se plaignent d’un été très calme, avec peu de touristes.Restaurant owners are complaining of a very quiet summer, with few tourists.
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. calm
Mes parents se plaisent à Marseille, mais ils regrettent le calme de la campagne.My parents like Marseille, but they miss the calm of the countryside.
b. peace
Ce que nos clients recherchent, c’est un moment de calme et de détente.What our customers are looking for is a moment of peace and relaxation.
c. peace and quiet
Plus je vieillis, plus j’aspire au calme.The older I get, the more I long for peace and quiet.
d. stillness
L’écrivain profite du calme de la nuit pour chercher l’inspiration.The writer takes advantage of the stillness of the night to seek inspiration.
a. composure
Ton calme et ta patience m’ont toujours impressionné.Your composure and patience have always impressed me.
b. calmness
Le yoga a permis à Héléna d’accéder à un certain calme intérieur.Yoga helped Héléna achieve a certain inner calmness.
a. calm
Le calme durait depuis déjà quatre jours et l’équipage du bateau était à bout de nerfs.The calm had already lasted for four days and the boat's crew was on edge.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire calme utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer