cœur
- Dictionnaire
le cœur
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
1. (anatomie)
a. heart
Le cardiologue a dit à mon grand-père que son cœur était en bonne santé.The cardiologist told my grandfather that his heart was healthy.
a. heart
Les chercheurs tentent d'identifier le cœur du problème.The researchers are trying to identify the heart of the issue.
b. center (États-Unis)
Régionalisme des États-Unis.
Le livre plonge le lecteur au cœur de l'enquête.With this book, the reader is immersed in the center of the investigation.
c. centre (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Notre hôtel se trouve au cœur du parc national.Our hotel is located in the centre of the national park.
d. core
Nos volontaires sont le cœur de l'association.Our volunteers are the core of the organization.
3. (cartes)
4. (figuré) (terme affectueux ; s'utilise avec « mon »)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. honey
Mon cœur, mets ton manteau. C'est l'heure de rentrer !Honey, put your coat on. It's time to go home!
b. sweetheart
Salut, mon cœur ! T'as passé une bonne journée ?Hi, sweetheart! Did you have a good day?
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire cœur utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
