bed rest
- Dictionnaire
bed rest
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
a. l'alitement (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
After the accident, my wife needed complete bed rest for two weeks.Après l'accident, ma femme a eu besoin d'un alitement complet pendant deux semaines.
b. pas de traduction directe
Les exemples suivants montrent des façons de traduire ce mot ou cette expression sans utiliser d’équivalent direct.
The nurse explained to us why bed rest was necessary after the procedure.L'infirmière nous a expliqué pourquoi il fallait rester alité après l'intervention.
Valerie spent most of her pregnancy on bed rest.Valerie a passé la majeure partie de sa grossesse alitée.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
