avoir la tête dans le pâté
- Dictionnaire
avoir la tête dans le pâté
Une locution verbale est un groupe de mots qui fonctionne comme un verbe dans une phrase et exprime une action, une condition ou un état (par ex., to throw in the towel).
1. (familier) (expression idiomatique) (être fatigué et à moitié réveillé)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Un idiome est une expression dont le sens diffère du sens littéral des mots qui la composent (par ex., break a leg).
a. to be groggy (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Alison est rentrée très tard cette nuit. Elle avait la tête dans le pâté ce matin.Alison came home very late last night. She was groggy this morning.
b. to be like a zombie (familier) (figuré)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
Après la fête, Marie avait la tête dans le pâté tout le matin.After the party, Marie was like a zombie all morning.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
