avant, l'avant
Une préposition est un mot qui indique la relation entre un mot et un autre mot (par ex., of, with).
préposition
a. before
Les enfants, pensez à vous laver les mains avant le dîner.Children, remember to wash your hands before dinner.
a. before
Avant de terminer cette réunion, je souhaiterais vous remercier pour votre travail sérieux et votre dévouement.Before closing this meeting, I would like to thank you for your hard work and dedication.
a. before
Ma maison est avant l'église, dans la petite rue sur la gauche.My house is before the church, on the little street on the left.
a. ahead of
Mon frère et moi avons participé à un concours de cuisine, mais il s'est classé bien avant moi.My brother and I took part in a cooking competition, but he came in way ahead of me.
b. before
Parfois, il est nécessaire de faire passer ses besoins avant ceux des autres.Sometimes it is necessary to put your needs before those of others.
Un adverbe est un mot qui décrit un verbe, un adjectif ou un autre adverbe (par ex., very, quickly).
adverbe
a. before
Avant, Delphine était directrice commerciale.Before, Delphine was a sales manager.
a. before
Tu es allée trop loin. Tu dois faire demi-tour car le restaurant est bien avant.You've gone too far. You'll have to turn around as the restaurant is well before.
b. this side of it
Si tu sais où est la maison de Solène et Renaud, le cabinet dentaire est situé juste avant.If you know where Solène and Renaud's house is, the dentist's office is just this side of it.
a. first
J'aime mes enfants plus que tout au monde. Je les ferai toujours passer avant.I love my children more than anything in the world. I will always put them first.
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. front
Nous avons repeint l'avant de la maison le week-end dernier.We repainted the front of the house last weekend.
a. bow
L'ancre est tombée de l'avant du navire.The anchor dropped from the ship's bow.
a. forward
James fait du volley depuis cinq ans. Il joue en tant qu'avant droit.James has been playing volleyball for five years. He plays right forward.
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
adjectif
a. front
Les enfants veulent toujours s'asseoir sur le siège avant de la voiture, mais ils doivent d'abord grandir un peu.The children always want to sit in the front seat of the car, but they need to get a bit bigger first.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire avant utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer