aile
- Dictionnaire
l'aile
Un nom féminin s'emploie avec des articles et des adjectifs féminins (par ex., la dame, la lune).
a. wing
Le papillon a déployé ses ailes colorées et s’est envolé.The butterfly spread its colorful wings and took off.
2. (cuisine)
a. wing
Pour les enfants, nous avons commandé deux ailes de poulet avec des frites.For the kids, we ordered two chicken wings with fries.
3. (aviation)
a. wing
Le décollage est retardé en raison d’un problème technique au niveau de l’aile.Takeoff is delayed due to a technical problem with the wing.
a. wing
Les collections du musée sont réparties sur deux ailes et plus de 20 000 mètres carrés.The museum's collections are spread over two wings and over 20,000 square meters.
a. sail
L’aile du vieux moulin est ébréchée en plusieurs endroits.The old windmill's sail is chipped in several places.
6. (automobile)
a. fender (États-Unis)
Régionalisme des États-Unis.
Tu devrais faire changer l’aile de ta camionnette. Elle est toute cabossée.You should have the fender of your van replaced. It's all dented.
b. wing (Royaume-Uni)
Régionalisme du Royaume-Uni.
Une moto m’a frôlé et a rayé l’aile droite de ma voiture.A motorcycle grazed me and scratched the right wing of my car.
7. (militaire)
a. wing
Les deux ailes de l’armée ennemie ont avancé jusqu’à encercler nos soldats.Both wings of the enemy army advanced until they surrounded our soldiers.
8. (sport)
a. wing
Le joueur est passé sur l’aile gauche en évitant les tacles de l’équipe adverse.The player moved to the left wing, avoiding the tackles of the opposing team.
9. (politique)
a. wing
L'aile gauche du parti soutient la nouvelle réforme.The left wing of the party supports the new reform.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire aile utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
