aies casqué
Forme conjuguée de casquer au passé du subjonctif pour tu.
- Dictionnaire
casquer
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
1. (argot) (payer)
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
a. to come up with the cash (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
C’est toujours moi qui casque !I'm always the one who comes up with the cash!
b. to shell out (argot)
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
Mes darons ont dit à mon frère qu'ils en avaient marre de casquer pour lui.My folks told my brother that they were tired of shelling out for him.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
2. (argot) (payer)
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
a. to fork over (argot)
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
J'ai dû casquer 120 € pour le taxi.I had to fork over €120 for the taxi.
b. to cough up (argot)
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
Pour faire réparer sa moto, Martial a casqué une grosse somme d'argent.To have his motorcycle repaired, Martial coughed up a large sum of money.
c. to shell out (argot)
Mot ou expression très familier utilisé par un groupe ou une communauté particulière comme substitut à la langue standard (par ex., joint, john).
On a casqué des milliers d'euros de frais vétérinaires.We shelled out thousands of euros in vet bills.
Conjugaisons
Indicatif du verbe « casquer »
Présent | Imparfait | Passé simple | ||
|---|---|---|---|---|
| je | ||||
| tu | ||||
| il/elle | ||||
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles |
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
