acharnement

l'acharnement
Un nom masculin s'emploie avec des articles et des adjectifs masculins (par ex., l'homme, le soleil).
nom masculin
a. relentlessness
Ton acharnement te jouera des tours. Il faut apprendre à lâcher prise.Your relentlessness will play tricks on you. You have to learn to let go.
b. perseverance
Malgré son acharnement, Felix a une nouvelle fois raté le concours.Despite his perseverance, Felix once again failed the competitive exam.
c. persistence
Félicitations ! Ton acharnement a porté ses fruits.Congratulations! Your persistence has paid off.
d. doggedness
Je n'avais jamais vu un tel acharnement au travail !I've never seen such doggedness in work!
a. fury
Les gladiateurs s'affrontaient avec un acharnement de bêtes féroces.The gladiators fought with the fury of ferocious beasts.
b. persecution
La situation tourne à l'acharnement. Il faut convoquer les parents et demander un changement de classe.The situation is turning into persecution. The parents have to be summoned and a change of class requested.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire acharnement utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette