acharné
- Dictionnaire
acharné
Un adjectif est un mot qui décrit un nom (par ex., big, small).
a. relentless
Il faut être un sportif acharné pour atteindre un tel niveau.You have to be a relentless athlete to reach such a level.
b. hard
Chaïma est une travailleuse acharnée, qui ne s'arrête que pour manger et dormir.Chaïma is a hard worker who only stops to eat and sleep.
c. dogged
Devant le Parlement, le Premier ministre s'est livré à une défense acharnée du projet de loi.In front of Parliament, the Prime Minister delivered a dogged defense of the bill.
a. fierce
Les candidats à l'élection présidentielle se sont lancés dans une lutte acharnée pour le pouvoir.The presidential candidates engaged in a fierce struggle for power.
b. bitter
Après quatre ans de combats acharnés, la Première Guerre mondiale s'est achevée en novembre 1918.After four years of bitter fighting, the First World War came to an end in November 1918.
c. strenuous
Les grévistes ont déployé des efforts acharnés pour obtenir gain de cause.Strikers made strenuous efforts to win their case.
Un nom masculin ou féminin est un nom qui peut être masculin ou féminin selon le genre de la personne ou de l'animal auquel il se rapporte (par ex., le footballeur, la footballeuse).
3. (familier) (personne extrêmement dévouée à sa passion ou à son objectif)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
a. nut (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Ma sœur est une acharnée du snowboard et fabrique elle-même son matériel.My sister is a snowboarding nut and makes her own equipment.
b. fiend (familier)
Mot ou expression propre au langage parlé (par ex., skinny, grandma).
Quand mon PC m'a lâché, j'étais bien content d'avoir un acharné d'informatique dans la famille !When my PC failed me, I was glad I had a computer fiend in the family!
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire acharné utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
