- Dictionnaire
service
Un nom est un mot qui désigne une personne, un animal, un lieu, une chose, un sentiment ou une idée (par ex., woman, cat, house).
a. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The service in this restaurant is really fast.Le service dans ce restaurant est vraiment rapide.
2. (travail)
a. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Noah was dismissed after one year's service.Noah a été licencié après un an de service.
a. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Julie began her service in the household when she was 16.Julie a commencé son service dans cette maison à l'âge de 16 ans.
4. (militaire)
a. l'armée (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
My little brother is in the service.Mon petit frère est dans l'armée.
b. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Benjamin has bad memories of his military service.Benjamin garde un mauvais souvenir de son service militaire.
5. (assistance)
a. l'aide (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Steve training the new interns was a great service to our team.En formant les nouveaux stagiaires, Steve a été d'une grande aide pour notre équipe.
a. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The public transportation service in this city is amazing.Le service de transports en commun de cette ville est formidable.
a. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The diplomatic service issued a statement.Le service diplomatique a publié un communiqué.
a. la révision (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
How often should I take my car in for service?À quelle fréquence dois-je amener ma voiture au garage pour une révision ?
b. l'entretien (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The van needs service every six months.La camionnette a besoin d'un entretien tous les six mois.
9. (vaisselle)
a. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I inherited a china service for 12.J'ai hérité d'un service de porcelaine pour 12 personnes.
10. (juridique)
a. la citation (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
I received a service of summons to go to court.J'ai reçu une citation à comparaître devant le tribunal.
b. la signification (F)
(f) indique que le nom est féminin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
Service of the judgment was made via hard copy and electronically.La signification du jugement s’est faite sur papier et par voie électronique.
11. (utilisation)
a. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The new planes will come into service next year.Les nouveaux avions entreront en service l'année prochaine.
12. (sport)
a. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The tennis player had a powerful service.Ce joueur de tennis avait un service puissant.
13. (religion)
a. le service (M)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
It was an inspiring service, Father.C'était un service inspirant, mon Père.
b. l'office (M) (catholique)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
What time does the service begin?À quelle heure commence l'office ?
c. le culte (M) (protestant)
(m) indique que le nom est masculin en français. En anglais, les noms n’ont pas de genre.
The service will start later today because of a wedding.Le culte commencera plus tard aujourd'hui en raison d'un mariage.
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
a. réviser
An HVAC company serviced the building's AC in the spring.Au printemps, une entreprise de CVC a révisé le système de climatisation de l'immeuble.
Exemples
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
