à l'envers
Une locution adverbiale est un groupe de mots utilisé pour décrire un verbe, un adjectif ou un adverbe (par ex., from time to time).
locution adverbiale
a. upside down (haut/bas)
Il m'a fallu quelques minutes pour comprendre que le tableau avait été accroché à l'envers.It took me a few minutes to realize that the painting had been hung upside down.
b. inside out (intérieur/extérieur)
Oh non ! J'ai mis la housse de couette à l'envers ! Je dois tout refaire maintenant.Oh no! I put the comforter cover inside out! I have to do it all over again now.
c. backwards (sens)
Tu t'endormiras sur la table d'opération avant d’avoir fini de compter à l'envers à partir de 10.You'll fall asleep on the operating table before you're done counting backwards from 10.
d. backward (sens)
Dans ce film, le personnage principal vit sa vie à l'envers. Il naît vieux et meurt bébé.In this film, the main character experiences life backward; he is born an old man and dies as a baby.
Une locution adjective est un groupe de mots utilisé pour décrire un nom (par ex., fairly new).
locution adjective
a. upside down (haut/bas)
Je pense que cette affiche est à l'envers.I think that poster is upside down.
b. upside-down (haut/bas)
Cette carte du monde à l'envers remet en question les représentations traditionnelles des continents.This upside-down world map challenges traditional representations of continents.
c. inside out (intérieur/extérieur)
Mon pull était à l'envers toute la journée et personne ne m'a rien dit !My sweater was inside out all day, and no one said anything to me!
d. inside-out (intérieur/extérieur)
Cette marque est connue pour ses chaussettes à l'envers, avec les coutures tournées vers l'extérieur.This brand is known for its inside-out socks, which have the seams on the outside.
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire à l'envers utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer