zygote

Quelle est la différence entre un gamète et un zygote ?
What's the difference between a gamete and a zygote?
Un zygote a le même nombre de chromosomes que les autres cellules du corps.
A zygote has the same number of chromosomes as the other body cells.
Les blastocystes sont une bille des cellules, beaucoup plus grande que le zygote, et qui contiennent le liquide.
Blastocysts are a ball of cells, much larger than the zygote, and which contain fluid.
Le mécanisme d'action de la mifépristone est associé à la séparation du zygote de l'endomètre.
The mechanism of action of mifepristone is associated with the separation of the zygote from the endometrium.
Ainsi la taille minuscule du zygote au moment de la conception est assez effrayante pour lui.
Hence the minute size of the zygote around the time of conception is quite frightening to it.
Le zygote, l'embryon et le foetus sont de jeunes êtres humains, disposant de tous les chromosomes de l'être humain.
The zygote, embryo and fetus are young human beings that have all the chromosomes of humans.
Au moment de la conception, comme expliqué précédemment, le corps subtil sait qu’un certain zygote a été réservé pour lui.
At the point in time of conception, as explained earlier, the subtle body knows that a certain zygote has been earmarked for him.
Nous savons tous des leçons de l'anatomie que les jumeauxapparaissent à partir d'un seul zygote et ont le même ensemble de chromosomes.
We all know from the lessons of anatomy that the twinsAppear from a single zygote and have the same chromosomal set.
Considérant ce qui suit, il est étonnant comment un corps subtil connaît l’heure exacte de la conception et qu’un certain zygote formé après la conception est en effet conçu pour cela.
Considering the following, it is a wonder how a subtle body knows the exact time of conception and that a certain zygote formed after conception is indeed meant for it.
Le transfert d’embryons dans la cavité utérine peut être effectué à différents stades, à celui du zygote comme au stade du blastocyste, qui commence à partir du 5ième/6ième jour après la fécondation.
Embryos can be transferred into the uterine cavity at various stages, starting from the zygote stage and up to the blastocyte stage, which is usually formed in humans 5-6 days after fertilization.
Les gamètes mâle et femelle s'unissent pour former un zygote.
The male and female gametes unite to form a zygote.
Le spermatozoïde féconde un ovule pour former un zygote.
The sperm fertilizes an egg to form a zygote.
Lorsque le spermatozoïde féconde l’ovule, le zygote se forme.
When the spermatozoon fertilizes the egg, the zygote is formed.
Les premières étapes du développement humain sont le zygote, l'embryon et le fœtus.
The earliest stages in human development are the zygote, the embryo, and the fetus.
Le processus de fécondation chez les plantes se produit lorsque les gamètes se rencontrent et forment un zygote.
The process of fertilization in plants occurs when gametes meet and create a zygote.
Au départ, le zygote est une seule cellule, mais il contient déjà tous les gènes qui détermineront comment sera le bébé à sa naissance.
Initially the zygote is a single cell but it already contains all the genes that will define what the baby is like when it is born.
Depuis sa condition de zygote, il ne cesse pas d'expérimenter une chaîne, presque infinie, de morts et de résurrections.
From its status as a zygote, it continues to experience an almost endless chain of deaths and resurrections.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage