zone réservée
- Exemples
Monsieur, c'est une zone réservée. | Sir, this is a restricted area. |
Cette zone réservée aux familles compte 260 chambres (dont 5 pour personnes à mobilité réduite). | The designated family area has 260 rooms (including 5 for wheelchair users). |
C'est un zone réservée. | This is a restricted area. |
C'est une zone réservée. | This is a restricted area. |
C'est un zone réservée. | This is a restricted zone. |
C'est une zone réservée. | This is a restricted area now. |
C'est une zone réservée. | This is a restricted zone. |
C'est un zone réservée. | It's a restricted area. |
C'est une zone réservée. | That's a restricted area. |
C'est une zone réservée. | It's a restricted area. |
C'est un zone réservée. | It's a restricted zone. |
C'est une zone réservée. | This is a restricted area, miss. |
C'est une zone réservée. | Look, this is a restricted area. |
C'est une zone réservée. | Hey, this is a restricted area! |
C'est un zone réservée. | This is an official crime scene. It's okay. |
Tournez à droite dans la zone réservée au public en sortant du hall des arrivées et marchez environ 150 mètres. | When you come out of the arrivals hall, into the public area, turn right and walk for about 150 metres. |
Je voulais que vous sachiez que les reporters sont arrivés et déballent leur équipement dans une zone réservée. | I just wanted to let you know that the camera crews have arrived and they're unloading in the middle of the area. |
À l’ouest, au bord de la plage d’Ensenachos, se trouve la Villa, une zone réservée aux familles avec enfants de plus de 14 ans. | Westwards along Ensenachos beach is the Villa Area, for travelers with children 14 years and older. |
La zone réservée à la pratique du sport, enclavée dans un cadre écologique et naturel (située dans le secteur du spa), comprend un court de tennis professionnel avec éclairage nocturne et service d’entraîneur (au besoin) | The sports area is set in a beautiful natural environment (located in the Spa area) and consists of a professional tennis court with lighting and instructor (on request) |
Non-respect d'une clairance, instruction ou restriction par un aéronef ou un véhicule opérant sur l'aire de mouvement d'un aérodrome (par exemple erreur de piste, de voie de circulation ou de zone réservée d'un aérodrome). | Aircraft or vehicle failure to follow clearance, instruction or restriction while operating on the movement area of an aerodrome (for example: wrong runway, taxiway or restricted part of an aerodrome). |
