zone libre
- Exemples
C'est une zone libre de l'Éther pour ceux qui aiment Lily. | This is a free-zone in the Ether for those who love Lily. |
Elle était heureuse, elle vivait dans la zone libre avec ses amis. | She was happy... living in the lawless zone with her friends. |
Cette pièce est une zone libre. | This room here is a sanctimony-free room. |
Elle se trouve dans la zone libre. | She's in the lawless zone. |
C'est une zone libre. | This is a justice-free zone. |
Sous son impulsion, le mouvement s'étendit dans toute la zone libre. | Under its impulse, the movement extended in all the free zone. |
C'est une zone libre de l'Éther pour ceux qui aiment Lily. | This is a free zone in the Ether for those who love Lily. |
Londres est la dernière zone libre de la planète. | London is the last patch of free ground on the planet. |
Je me suis réveillé dans un hôpital de la zone libre. | I woke up in a hospital in the Green Zone. |
La zone libre de Dandakaranya est intacte, et il en sera ainsi à l’avenir. | Dandakaranya free zone is intact, and it will be so in the future. |
Mais, ce ne l’est pas dans la zone libre, où nous gérons notre propre gouvernement. | But, that is not in the free zone, where we run our own government. |
Il est en zone libre. | He's in the free zone. |
Nous réaffirmons notre appui à la création du Continent américain en zone libre de mines terrestres antipersonnel. | We reaffirm our support for establishing the Hemisphere as an anti-personnel-landmine-free zone. |
La création d'une telle zone libre a entraîné l'expulsion des Arméniens des territoires mentionnés. | The creation of such a free area meant the expulsion of Armenians from the territories mentioned. |
- Est-on dans la zone libre ? | Are we in the free zone? |
J'ai reçu une lettre de mon mari. Il est en zone libre. | My husband made it to the free zone. |
C'est la zone libre. | That's the safe zone. |
Allons-nous-en. Quittons Paris pour la zone libre. | We'll leave Paris and go to France. |
Développez la zone libre dans la salle de bain, etaffiner également l'intérieur vous aidera à libérer le plancher. | Expand the free area in the bathroom, andalso refine the interior will help free the floor. |
L’Organisation Mondiale de la Santé a déclaré la jungle amazonienne péruvienne comme zone libre de paludisme. | The World Health Organization has declared the Peruvian Amazon Forest a malaria free area. |
