zapper

Tout de suite, le journal. Ne zappez pas.
And now the news, don't touch that dial.
Ne zappez pas, on revient tout de suite.
So stick around, we'll be right back.
Vous zappez le bonjour, ça fait plutôt bizarre.
I know you guys skip the greetings, but it just feels kind of weird.
- Je n'ai rien pour le moment, mais ne zappez pas.
I don't have anything on her yet, but don't reach for your remote.
Ne zappez pas.
Don't touch that dial.
Ne zappez pas.
Don't change that channel.
Alors ne zappez pas !
So what exactly did you do?
Voilà ce qui vous attend ce soir. Alors, ne zappez pas.
Here's who's on the program, ladies and gentlemen, just so you don't leap on that remote control .
Ne zappez pas.
And we'll be right back.
Ou zappez sur la chaîne de télévision en gaélique TG4, dans votre chambre d'hôtel ou votre chambre d'hôtes, pour regarder des programmes sous-titrés en anglais.
Or switch on TG4, the Irish language television station, in your hotel room or B&B, and watch programmes with English subtitles.
Zappez le protocole.
You don't have to explain any of the procedure or anything.
Ne zappez pas, "The Comeback" revient tout de suite.
Don't go away, "The Comeback" will be right back.
Ne zappez pas !
Please stay with us.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir