Taing Im, 18, was one of the participants in Theara's youth club in Chaengdaeng, Kampong Thom province, two hours from Phnom Penh.
Taing Im, 18 ans, est l'un des participants du club de jeunes de Theara à Chaengdaeng, dans la province de Kampong Thom, à deux heures de Phnom Penh.
There's a party at the youth club. Are you coming?
Il y a une fête au club des jeunes. Tu viens ?
I didn't go to the Youth Club for nothing
Je ne suis pas allé au club de jeunesse pour rien.
They're clean, which means they haven't been at the youth club.
Ils sont propres, ça veut dire qu'ils n'ont pas été portés.
Through the youth club, she found resolve to broach the problem.
Par l'intermédiaire du club de jeunes, elle trouva une réponse à son problème.
They're saying he was a coach at a youth club.
Ils serait médiateur dans une maison de jeunesse.
I'm playing soul at the youth club.
Je passe de la soul à la M.J.C.
This is Deborah, you know, who I told you about. From the youth club.
C'est Deborah, tu te souviens ? Celle du club des jeunes.
There were that teacher that used to help out at the youth club of an evening.
Il y avait aussi ce professeur qui aidait souvent au club de jeunesse.
Can't even get a spot at youth club.
La M.J.C. veut pas que tu mixes.
The youth club members elect their own leaders and decide on their own structure and schedules.
Les membres des clubs de jeunes élisent leurs propres responsables, et choisissent eux-mêmes leur structure et leurs programmes.
If he lives near a school or a youth club, for example, the police and the public should be given that information.
S'il habite à proximité d'une école ou d'un club de jeunesse, par exemple, la police et la population devraient en être informées.
Bookings would be normally unpaid in return for rehearsal facilities in the storage room at the local youth club or school.
Nos spectacles n'étaient pas payés mais servaient de monnaie d'échange pour un local de pratique dans l'entrepôt du club de jeunesse ou de l'école locaux.
Convenient and cheap designs for school and youth club, the enterprise and establishment can to be rationally used, certainly, and in house conditions.
Les structures confortables et bon marché pour l'école et le club de jeunesse, les entreprises et les institutions peuvent, certainement, être rationnellement utilisées et dans les conditions domestiques.
Head out to the playground and coach a basketball team, conduct a science experiment in the classroom and jam with your band in the youth club!
Dirigez-vous dans la cour de récréation pour entraîner une équipe de basket, faites une expérience scientifique en classe ou improvisez avec votre groupe dans le club pour la jeunesse !
The Islamic Community has its own premises including a Masjid (place of worship), offices, a Mektebi (religious instruction room), a library and a youth club.
L'Assemblée a ses propres locaux qui sont composés d'une salle de prière-le masjid, des chambres de bureau, d'une salle de classe pour l'éducation religieuse-le mekteb, d'une bibliothèque et d'un club pour les jeunes.
In addition to this project and its leisure workshop, the district has other social facilities, including a community centre, a school, a youth club, a multi-sports centre and training facilities.
En plus de ce projet et de son Atelier de temps libres, le quartier possède d'autres équipements sociaux, tels un centre communautaire, une école, un club de jeunes, un centre omnisports et des aires de formation.
To assist all the suffering, Sr. Rosalie opened a free clinic, a pharmacy, a school, an orphanage, a child‑care center, a youth club for young workers and a home for the elderly without resources.
Pour venir en aide à tous ceux qui souffrent, Sœur Rosalie ouvre un dispensaire, une pharmacie, une école, un orphelinat, une crèche, un patronage pour les jeunes ouvrières, une maison pour les vieillards sans ressources...
Are the activities that you'll be doing today related to school? - No, the thing is, I'm member of a youth club.
Les activités que tu vas faire aujourd'hui sont-elles liées à l'école ? – Non, en fait, je fais partie d'un club de jeunes.
If you're asking if I listen to music in the youth club, the answer is no. All the music I know I listen to on the radio.
Si tu me demandes si j'écoute de la musique au club des jeunes, la réponse est non. Toute la musique que je connais, je l'écoute à la radio.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer