proceed
- Exemples
By selecting [Run Tor Browser] in this window, you will proceed to running this browser. | En cochant [Lancer Tor Browser] dans cette fenêtre, vous lancerez le navigateur. |
After examining the scales, you will proceed to simple melodies, and then more complex. | Après avoir examiné les échelles, vous pourrez procéder à des mélodies simples, puis plus complexes. |
After visiting Patan you will proceed to Bhaktapur, the third biggest city of the valley. | Après Patan nous irons à Bhaktapur, la troisième plus grande ville de la vallée. |
If you will proceed, we will join you as soon as we can. | Allez-y, nous vous rejoindrons dès que possible. |
Then, you will proceed with a game en-route and arrive at Nabi gate to have lunch. | Ensuite, vous continuerez avec un jeu en route et arriverez à la porte de Nabi pour déjeuner. |
After visiting Patan you will proceed to Bhaktapur, the third biggest city of the valley. | Après la visite de Patan nous irons à Bhaktapur, la troisième plus grande ville de la vallée. |
When all the items are found, you will proceed to the next task and start the new searches. | Lorsque toutes les pièces sont trouvés, vous passez à la tâche suivante et commencer une nouvelle recherche. |
Please note that you will proceed to the delivery of the goods as soon as the payment amount has been received. | Veuillez noter que vous procéderez à la livraison des marchandises dès que le montant du paiement aura été reçu. |
If you belong to legally protected status, please specify only that membership; you will proceed to the eventual specification in the qualified office. | Si vous appartenez à des catégories protégées, veuillez indiquer seulement que vous leur appartenez, nous procéderons à toute spécification à l'endroit approprié. |
Before starting activities with young people, it would be useful to invite parents to a meeting and explain to them what the aims of the programme are and how you will proceed. | Avant de commencer vos activités avec les jeunes, il serait utile d’inviter les parents à une réunion et de leur expliquer quels sont les buts du programme et comment vous comptez procéder. |
Upon sending these details you will proceed to the TPV SERMEPA (SIS-MPI) Virtual supplied by the Sabadell-Atlántico bank, where you will be able to give your credit card details by secure means. | L'envoi de ces informations donne accès au service TPV Virtual de SERMEPA (SIS-MPI) assuré par la Banque Sabadell-Atlántico, où vous pourrez saisir les données de votre carte de crédit de façon sécurisée. |
Upon sending these details you will proceed to the TPV SERMEPA (SIS-MPI) Virtual supplied by the Sabadell-Atlántico bank, where you will be able to give your credit card details by secure means. | L'envoi de cette information passe par le TPV SERMEPA (SIS- MPI) virtuel de la banque Banco Sabadell - Atlántico, où la transmission des coordonnées de votre carte de crédit s'effectue par des moyens sécurisés. |
You will proceed to Val di Chiana with a stop in Montepulciano, a medieval town rich in history and art. | Ensuite, continuation en direction de la Val Di Chiana avec un arrêt à Montepulciano, une ville médiévale, riche en histoire et en art. |
You will proceed to Tour of Patan City to have a look and study many beautiful and interesting arts and architecture and historic and cultural phenomena. | Vous passerez au Tour of Patan City pour jeter un coup d’œil et étudier de nombreux arts et architectures belles et intéressantes, ainsi que des phénomènes historiques et culturels. |
