deliver
- Exemples
You will call it off, and you will deliver us Lydon, or I won't be able to answer to your son's well-being. | Vous l'annulerez, et vous nous remettrez Lydon, ou je ne pourrai pas répondre du bien-être de votre fils. |
You will deliver them to me. | Vous leur donnerez ça de ma part. |
Finally, you will deliver a message, from me to Kjartan. | Et vous enverrez un message à Kjartan de ma part. |
But for now, you will deliver my orders exactly as I give them. | Mais pour l'instant, tu répéteras mes ordres exactement comme je les donne. |
Choose where you will deliver the baby. | Choisissez l’endroit où vous désirez accoucher. |
When you have completed your inquiry, you will deliver your report to me first. | Votre enquête terminée, c'est à moi que vous remettrez votre rapport en premier. |
Usually you can do this a few months prior - call the hospital where you will deliver and find out. | Habituellement vous pouvez faire ceci quelques mois antérieurs - appelez l'hôpital où vous livrerez et découvrirez. |
In this section you describe the everyday workings of the business and how you will deliver the products or services. | Dans cette section, décrivez le fonctionne¬ment quotidien de l’entreprise et comment vous allez fournir les produits ou les services. |
I am confident that you will deliver and I am looking forward to working with you, Donald Tusk posted on his official Twitter account. | Je suis confiant en votre réussite et j’attends impatiemment de collaborer avec vous – a-t-il écrit sur sa page officielle Twitter. |
As the freshly elected leader of an underdeveloped Caribbean island with untapped resources and enormous potential, hopes are high that you will deliver Tropico into the glorious future its people deserve. | Nouveau chef d'État d'une île sous-développée des Caraïbes aux ressources inexploitées et au potentiel extraordinaire, vous devez tout mettre en œuvre pour transformer Tropico en un glorieux paradis terrestre. |
Upon request from Sonos, you will deliver to Sonos, or otherwise make available for pick-up by Sonos at your premises, the Beta Product and Sonos Materials and any other tangible Sonos property. | Sur demande de Sonos, vous fournirez les Produits Bêta et les Ressources Sonos à Sonos, ainsi que toute autre propriété tangible de Sonos, ou vous les mettrez à la disposition de Sonos dans vos locaux. |
Upon request from Sonos, you will deliver to Sonos, or otherwise make available for pick-up by Sonos at your premises, the Beta Product and Sonos Materials and any other tangible Sonos property. | Sur demande de Sonos, vous enverrez à Sonos les Produits bêta, les Ressources Sonos et toute autre propriété tangible de Sonos, ou vous ferez en sorte que Sonos puisse les récupérer à votre domicile. |
You will deliver this letter for me, won't you? | Tu veux bien livrer cette lettre pour moi ? |
You will deliver this Letter for me, won't you? | Tu veux bien livrer cette lettre pour moi ? |
You will deliver yourself to me. | Tu vas te livrer à moi. |
You will deliver them when and where I say. | - Vous les livrerez où et quand je dirai. |
You will deliver it to him. | Vous la lui livrerez. |
You will deliver your Work in the format(s) and via the delivery method(s) requested by us. | Vous enverrez votre Œuvre dans le(s) format(s) et selon la/les méthode(s) que nous demandons. |
You will deliver personal information to us voluntarily if you call us, if you make a general enquiry through the website or if you respond to a job vacancy notice or email a CV to us. | Vous nous fournissez des informations personnelles lorsque vous nous contactez, si vous nous transmettez une demande de cotation via notre site internet ou si vous postulez à un emploi en nous envoyant votre CV chez Air Partner. |
