you thanked
-as remercié
Forme conjuguée de thank au passé pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.
I walked in and you thanked me.
Je suis entré et tu m'as remercié.
You thanked me for having taken time to be with you.
Vous me remerciez d’avoir réservé du temps à passer avec vous.
Trust me. You thanked me enough.
Crois-moi, tu m'as assez remerciée.
You thanked him for us?
Tu l'as remercié ?
You thanked him for us?
Tu l'as remercié, au moins ?
So he got you arrested, and you thanked him?
Il vous a fait arrêter, et vous l'avez remercié ?
So he got you arrested, and you thanked him?
Donc il vous a fait arrêter, et vous l'avez remercié ?
That's how you thanked the emperor for jewelry?
C'est comme ça que vous avez remercié l'empereur pour les bijoux ?
I hope you thanked Matthew properly.
J'espère que vous avez remercié Matthew correctement.
Is she the one you thanked for taking care of you?
et c'est elle que vous avez remerciée avant le départ.
When was the last time you thanked your father for raising you?
Quelle est la dernière fois que vous avez remercié votre père de vous avoir élevé ?
I hope you thanked Matthew properly.
J'espère que tu l'as remercié correctement.
Is she the one you thanked for taking care of you?
C'est elle qui m'a montré la chambre holographique.
And, you know, before, when you when you thanked me for saving your life, I...
Tout à l'heure, quand tu... Quand tu m'as remercié de t'avoir sauvé la vie...
– Mr President, towards the end of your speech you thanked the Group Presidents, but I should also like to remind you of the existence of the Non-attached Members – even though you are well aware of them.
- Monsieur le Président, vers la fin de votre discours, vous avez remercié les présidents des groupes, mais je tiens à vous rappeler l’existence de députés non-inscrits - même si vous le savez parfaitement.
You thanked him for us?
Tu as pensé à la remercier ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
épuisant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X