I can't let you starve.
Je ne peux pas vous laisser mourir de faim.
I won't let you starve.
Je ne vous laisserai pas mourir de faim.
I won't let you starve.
Je ne te laisserai pas mourir de faim.
On second thought, I'd rather watch you starve.
À bien y repenser, je préfère te voir crever de faim.
Well, what if you starve them for awhile?
Mais si on les affame ?
Your body will not let you starve.
- Ton corps ne te laissera pas t'affamer.
I won't let you starve.
Je ne t'affamerai jamais.
How can you starve with those eyes?
- Je comprends pas qu'on ait faim avec ces yeux-là.
But one thing, be sure that you do not over-exert yourself, neither you starve yourself or overeat.
Mais une chose, faites attention à ne pas vous surmener, ni vous affamer, ni avoir trop chaud.
Well, I will not let you starve
Il faut que tu manges.
Let not the heart of one connected with you starve for the want of kindness and sympathy.
Ne laissez pas souffrir un cœur uni au vôtre en négligeant de lui témoigner de la bonté et de la sympathie.
I say you starve.
Je dis que tu vas mourir de faim.
Oh, how much you please ME; do you really think I will let you starve?
Ah, combien tu ME rends content, est-ce que tu penses vraiment que JE vous laisserai mourir de faim ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le stade
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X