revise
- Exemples
And why would you revise it? | Et pourquoi faudrait-il le réviser ? |
With Reverso Localize, your collaborators or friends can help you revise your applications faster. | Avec Reverso Localize, vos collaborateurs ou vos amis peuvent vous aider à réviser vos applications plus rapidement. |
With Reverso Localize, your colleagues or friends can help you revise your documents faster. | Avec Reverso Localize, vos collaborateurs ou vos amis peuvent vous aider à réviser vos applications plus rapidement. |
Could you revise for your architecture exams using interpretive dance if you're a kinesthetic learner? | Réviser vos examens d'architecture en dansant si vous êtes kinesthésique ? Non, vous devez adapter ce qui doit être appris |
These comments have not been made as solid negotiating proposals, but to help you revise the report to make it even more factual and objective. | J'ai avancé ces observations, non pas à titre de propositions en bonne et due forme à négocier, mais pour vous aider à revoir le rapport et à le rendre encore plus factuel et objectif. |
Thus, you do not need to waste time learning unnecessary vocabulary because our method relies on spaced repetition system: our app makes you revise the words and phrases of vocabulary, just before you forget it! | D’autre part, notre méthode repose sur le système de répétition espacée : notre application vous fait réviser les mots et les phrases de vocabulaire, juste avant de les oublier ! |
You will see the original text and its translation side by side with efficients tools to help you revise the translation, access dictionaries, collaborate with colleagues or professionals, and manage all versions. | Le texte original et sa traduction seront affichés côte à côte avec des outils efficaces pour vous aider à réviser la traduction, à accéder aux dictionnaires, à collaborer avec des collègues ou des professionnels et à gérer toutes les versions. |
Do you revise much when you write? | Est-ce que vous revoyez beaucoup ce que vous écrivez ? |
With Reverso Localize, your colleagues or friends can help you revise your documents faster. | Avec Reverso Localize, vos collègues ou amis peuvent vous aider à réviser vos documents plus rapidement. |
Then the router will assign an IP address for IPC automatically, not need you revise manually. | Puis le routeur assigne une adresse IP pour IPC automatiquement, pas besoin de réviser manuellement. |
You can give more detail as you revise, if you want. | Vous pourrez ensuite l'améliorer en rajoutant des détails si vous le souhaitez. |
And why would you revise it? | Pourquoi le modifier ? |
If you revise it a little it'll be a masterpiece. | Je pense que ça deviendrais quelque chose de génial si nous faisions quelques petits ajustements. |
The more often you revise, the better you will know and be able learn to speak English fluently. | Le plus vous révisez, le plus vous serez capable de parler anglais courament. |
You can also invite friends and colleagues to help you revise the translation directly on the platform. | Vous pouvez aussi inviter des collègues ou amis pour vous aider à réviser la traduction directement sur la plate-forme. |
How many times did you revise the plan to highjack the aircraft that took you to Boca Chica, where you arrived almost without fuel? | Combien de fois avez-vous repensé le plan du vol de l'avion qui vous a emmené à Boca Chica, où êtes-vous arrivé presque sans carburant ? |
However, you must ensure that you revise all details of your tour that you select (including the prices) at the moment of making the reservation. | Veillez donc à vérifier tous les détails de votre séjour ou du forfait voyage choisi (y compris les prix) au moment d’effectuer votre réservation. |
However, you must ensure that you revise all details of your vacation or trip that you select (including the prices) at the moment of making the reservation. | C’est pourquoi vous devez vérifier toutes les conditions de votre séjour ou voyage (y compris le prix) lorsque vous effectuez votre réservation. |
However, you must ensure that you revise all details of your vacation or trip that you select (including the prices) at the moment of making the reservation. | Veillez donc à vérifier tous les détails de votre séjour ou du forfait voyage choisi (y compris les prix) au moment d’effectuer votre réservation. |
Now to those who have doubted that I would carry this out to the end, I would suggest that you revise your commitment, although I know that you mean well, and it is quite human to doubt. | Maintenant, pour ceux qui ont douté que je mènerais ceci jusqu'au bout, je vous suggère de réviser votre engagement, même si je sais que vous voulez bien faire, et qu’il est tout à fait humain de douter. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
