persist

Why do you persist?
Pourquoi vous avez fait ça ? Hein ?
Why do you persist?
Pourquoi t'as fait ça ? Hein ?
Why do you persist?
Pourquoi avais-vous fait ça ?
Why do you persist?
Pourquoi ? Pourquoi as-tu fait ça ?
Why do you persist?
Pourquoi tu le fais ?
Why do you persist?
Pourquoi ? Pourquoi avoir fait ça ?
Why do you persist?
Pourquoi avoir fait cela ?
Why do you persist?
Pourquoi le feriez-vous ?
Why do you persist?
Pourquoi le ferais-tu ?
It's a scandal, Robert, and I don't know why you persist.
C'est un scandale, Robert, et je ne sais pas pourquoi tu t'obstines.
Then why do you persist in doing it?
Alors, pourquoi vous obstinez-vous à le faire ?
If you persist in continuing, I cannot answer for the consequences.
Si vous continuez, je ne reponds pas des consequences.
Why will you persist in talking about danger?
Pourquoi continuez-vous à parler de danger ?
Why do you persist in bothering me with these petty details?
Pourquoi m'ennuyer avec ces détails mineurs ?
Why you persist in acting like a 15year-old is beyond me.
Pourquoi tu te conduis comme un enfant de 15 ans ?
Why do you persist in tormenting me?
Pourquoi t'obstines-tu a me tourmenter ?
But I think I know the reason why you persist in popping up.
En fait... Mais je sais pourquoi vous persistez à venir.
KEIL: I don't know why you persist in this.
Je ne sais pas pourquoi vous insistez.
But I think I know the reason why you persist in popping up.
Mais je sais pourquoi vous persistez à venir.
Why do you persist?
Pourquoi est-ce que tu as fait ça ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'aube
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X