you mixed
-as mélangé
Forme conjuguée de mix au passé pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.
Even if you mixed it with the others.
Même si vous la mélangez aux autres.
I'm not giving you mixed messages.
Je ne t'envoie pas de messages contradictoires.
I don't want you mixed up in this.
Je ne veux pas que tu sois mêlée à ça.
I'm sorry I got you mixed up in our problems.
Je suis désolée de vous avoir mêlé à nos problèmes.
I do not want you mixed up in this.
Je ne veux pas vous mêler à ça.
With you mixed up in it, it might be anything.
Et avec vous mêlé à l'affaire, ça pourrait être n'importe quoi.
I don't want you mixed up in this.
Je ne veux pas vous mêler à ça.
Just to see what would happen, if you mixed it together.
Juste pour voir ce qui se passerait, si vous mélangiez le tout
I don't want you mixed up in this.
Je ne veux pas te mêler à ça.
I don't want you mixed up in this.
Je ne veux pas que tu sois impliqué dans tout ça.
Please, tell me you know you mixed 2 sports in your metaphor.
Dis-moi que t'as mélangé deux sports dans ta métaphore.
I'm sorry I got you mixed up in this.
Je suis désolé de vous avoir entraînée dans tout ça.
Look, I never would have gotten you mixed up in this.
Écoute, je ne t'aurais jamais mêlé à ça.
I'm not having you mixed up with my family.
Je ne veux pas que tu fréquentes ma famille.
To protect me? I don't need you mixed up in this.
Pour me protéger ? - Je n'ai pas besoin de toi mêlée à ça.
Well, maybe they got you mixed up with someone else.
On vous a peut-être confondue avec une autre.
I don't want you mixed up in this.
Je ne veux pas que vous soyez impliqués dans cette affaire.
I don't want you mixed up in this.
Je ne veux pas que tu sois impliquée.
I don't want you mixed up in this.
Je ne veux pas que tu sois impliqué.
I don't want you mixed up in this.
Je ne veux pas que tu sois aspirée là-dedans
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le flocon de neige
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X