merge
- Exemples
SteelCentral Packet Analyzer Plus lets you merge and analyze multiple trace files at once, making it easier to pinpoint where problems are happening on across the network. | SteelCentral Packet Analyzer Plus vous permet de fusionner et d'analyser plusieurs fichiers de trace en même temps, ce qui facilite l'identification du lieu d'occurrence des problèmes sur le réseau. |
PDF Creator Pilot lets you merge documents, delete pages, create watermarks, protect the elements for security, add images, extract texts, among many other features. | PDF Creator Pilot vous permet de fusionner des documents, de supprimer des pages, de créer des filigranes, de protéger les éléments pour la sécurité, d'ajouter des images, d'extraire des textes, entre autres fonctionnalités. |
Then, when the codebase on that branch is stable and passes tests, you merge it into a develop branch; and when that has proven itself stable for a while, you fast-forward your master branch. | Alors, quand la base de code sur cette branche est stable et que les tests passent, vous la fusionnez dans la branche develop. Quand cela s'est avéré stable pendant un certain temps, vous mettez à jour la branche master en avance rapide. |
Did you merge because certification is losing ground? No. | Fusionnez-vous parce que la certification est en perte de terrain ? Non. |
Did you merge because certification is losing ground? | Fusionnez-vous parce que la certification est en perte de terrain ? |
Last, you merge the single frames into a movie. | Enfin, vous réunissez les trames et vous faites votre film. |
Be sure that you merge the correct tickets. | Veillez à fusionner les bons tickets. |
If you merge two picture boxes, one picture will display in the combined box. | Si vous fusionnez deux blocs d'image, une image s'affiche dans le bloc combiné. |
Once you merge, there's no going back on this. | Une fois que tu as fusionné, il n'y a pas de retour en arrière possible. |
Did you merge to save costs? | Fusionnez-vous en vue d’une réduction des coûts ? |
It will simply get the data for you and let you merge it yourself. | Cette commande récupère simplement les données pour vous et vous laisse les fusionner par vous-même. |
If you merge two text boxes, the text from one of the boxes will be deleted. | Si vous fusionnez deux blocs de texte, le texte d'un des deux est supprimé. |
You don't think; it goes automatically, if you merge yourself with the music, and so forth. | Vous ne pensez pas que cela arrive automatiquement si vous fusionner avec la musique, et etc... |
As you merge changes and edit your files, DiffDog automatically re-compares the files to indicate the current differences. | Lorsque vous fusionnez et éditez vos fichiers, DiffDog recompare automatiquement les fichiers pour indiquer les différences actuelles. |
You are born in Bliss, you grow in Bliss, and you merge in Bliss. | Vous êtes nés dans la Béatitude, vous grandissez dans la Béatitude et vous vous immergerez dans la Béatitude. |
When you merge two or more layers, all the items on all of the layers move to the same layer. | Lorsque vous fusionnez deux calques ou plus, tous leurs éléments se déplacent sur le même calque. |
When you merge two or more vDisks at the same time, the MgmtDaemon.exe process might exit unexpectedly. | Lors de la fusion simultanée de deux disques virtuels ou plus, le processus gmtDaemon.exe peut s’arrêter de manière inattendue. |
This complete application will let you merge videos in different formats, in the output format and size you want. | Cette application complète vous permettra de fusionner des vidéos dans différents formats, dans le format de sortie et la taille que vous voulez. |
If you merge them together into one digital canvas, the parchment is bright in both images and it comes out bright. | Si vous les fusionnez sur une seule toile numérique, le parchemin est clair dans les deux images et il apparait clair. |
From Rieti: take the SS Salaria 579, continue until you merge onto SR 578 and go up to Borgo San Pietro. | De Rieti : prendre le Salaria SS 579, continuer jusqu'à ce que vous obtenez sur la SR 578 et suivre à Borgo San Pietro. |
