mean
Forme conjuguée de mean a l'impératif à la forme affirmative pour you.

you mean

What do you mean you don't know where Bay is?
Comment ça tu ne sais pas où est Bay ?
No, I just want to know if you mean it.
Non, je veux juste savoir si tu le penses.
What do you mean they don't want to be twinned?
Comment ça ils ne veulent pas être jumelés ?
Take advantage of my relationship with Mr. Greeley, you mean?
Profiter de ma relation avec M. Greeley, vous voulez dire ?
What do you mean, is she sure she's Caroline Adams?
Que veux-tu dire, est-elle sûre qu'elle est Caroline Adams ?
What do you mean, you don't know where they are?
Que veux-tu dire, tu ne sais pas où ils sont ?
I have a room here, if that's what you mean.
J'ai une chambre ici, si c'est ce que tu veux dire.
Not Toby Warren, if that's what you mean.
Pas Toby Warren, si c'est ce que tu veux dire.
What do you mean, he doesn't want to come back?
Qu'est-ce que tu veux dire, il ne veut pas revenir ?
What do you mean, five different ways in five days?
Tu veux dire, cinq différentes façons en cinq jours ?
What do you mean, "a gentleman of my description"?
Que voulez-vous dire, " un gentilhomme de ma description" ?
What do you mean you don't know where she is?
Comment ça, tu ne sais pas où elle est ?
What do you mean you want to live with me?
Qu'est-ce que tu veux dire par vivre avec moi ?
What do you mean, a picture of Cass?
Qu'est-ce que tu veux dire, une image de Cass ?
What do you mean, it wasn't an accident?
Qu'est-ce que tu veux dire, c'était pas un accident ?
What do you mean you're not here for me?
Que voulez-vous dire vous n'êtes pas ici pour moi ?
Oh, you mean why do I look so young?
Oh, vous voulez dire pourquoi ai-je l'air si jeune ?
What do you mean you have a surprise for me?
Que voulez-vous dire que vous avez une surprise pour moi ?
Oh, you mean the blonde with glasses at the bar.
Oh, tu veux dire la blonde à lunette au bar.
What do you mean, he was worried for me?
Qu'est-ce que vous voulez dire, il était inquiet pour moi ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
recycler
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X