level
- Exemples
He's not gonna help you until you level with him. | Il ne t'aidera pas avant que tu lui parles. |
New Level Up system - every time you level up you are granted a new power. | Niveau Nouveau système de haut - à chaque fois que vous montez de niveau vous bénéficiez d'un nouveau pouvoir. |
As you level up, you will start earning Skill Points that can be used to unlock and upgrade Star Cards. | Quand vous gagnerez des niveaux, vous recevrez des points de compétence à utiliser pour déverrouiller et améliorer les cartes des Étoiles. |
This helps you Level Up and build your army, and is crucial during Experience Global Events. | Ceci t'aide à gagner des niveaux et à bâtir ton armée. C’est essentiel lors des Événements Globaux d’Expérience. |
For example, if you have 70 Energy points when you Level Up, you will gain 40 new Energy points (for a total of 110 Energy points). | Par exemple, si vous avez 70 points d'énergie lorsque vous passez au niveau supérieur, vous remportez 40 points d'énergie supplémentaires (pour arriver au total de 110 points d'énergie). |
More without this car you level up in the pyramid. | De plus sans cette voiture vous montez de niveau dans la pyramide. |
And if you level with me, I can help you. | Et si vous êtes honnête avec moi, je peux vous aider. |
But now that we're here, why don't you level with us? | Mais maintenant que nous sommes là, pourquoi ne pas nous expliquer ? |
When your total XP exceeds a given threshold, you level up. | Lorsque votre total d'XP atteint un certain niveau, vous gagnez un niveau. |
Look, you level with us, we go out for you 100 percent. | Si tu es avec nous, on te couvre à 100 %. |
Who are you and how dare you level those accusations against me? | Qui êtes-vous et comment osez-vous m'accuser ? |
You know, maybe if you level with her... | Tu sais, si ça devient sérieux... |
Why don't you level with me? | Tu ne peux pas être franc ? |
I will when you level out. | Je vais le faire, quand vous aurez obéi. |
Take this off my wrist, I will help you level the playing field. | Enlève ça de mon poignet. Je vous aiderai à uniformiser les règles du jeu |
Why don't you level with me, Kelly? | Pourquoi ne pas me dire la vérité ? |
Look, you level with us, we go out for you 100 percent. | Si tu es avec nous, on te couvre à 100 %. Plus de poursuites. |
As you level up, unlock new weapons, a new hero and a new realm! | Lorsque vous progressez, vous débloquez de nouvelles armes, un nouveau héros et un nouveau royaume ! |
Enjoy features that let you level them up and make them better idols! | Profitez de fonctionnalités qui vous permettent d’augmenter leur niveau et d’en faire de meilleures idoles ! |
As you level up, you'll be able to catch more-powerful Pokémon to complete your Pokédex. | Plus votre niveau augmente, plus vous pouvez capturer des Pokémon puissants pour compléter votre Pokédex. |
