take
- Exemples
Perhaps you have taken a great deal on trust. | Peut-être avez-vous beaucoup admis sur parole. |
Shouldn't you have taken precautions? | Vous n'aviez pas pris vos précautions ? |
If you believe you have taken more, call the ambulance. | Si vous croyez avoir pris plus, appelez l'ambulance. |
You can use animations or a photo you have taken. | Vous pouvez utiliser des animations ou une photo que vous avez prise. |
My apprentice tells me you have taken my journal. | Mon apprenti me dit que vous avez pris mon journal. |
We welcome the initiatives you have taken in this regard. | Nous nous félicitons des initiatives que vous avez prises à cet égard. |
I swore by my mother and you have taken her. | J'ai juré sur ma mère et tu me l'as prise. |
Maybe you have taken to cultivating your own mushrooms. | Vous vous êtes peut-être mis à cultiver vos propres champignons. |
Ivanova tells me that you have taken the day off. | Ivanova m'a dit que tu avais pris ta journée. |
This is a theme that you have taken up forcefully. | C’est un thème que vous avez largement repris. |
I acknowledge each step that you have taken to prepare for Shabbat. | Je reconnais chaque étape que vous avez prises pour préparer le Shabbat. |
If you have taken a ForeSee® survey, we thank you. | Si vous avez répondu à un sondage ForeSee®, nous vous en remercions. |
If you have taken a ForeSee® survey, we thank you. | Si vous avez répondu à une enquête ForeSee®, nous vous en remercions. |
Or is this title something that you have taken on yourself? | Ou est-ce un titre que tu as choisi pour toi-même ? |
People, you have taken part in that which you do not know. | Les gens, vous avez participé à ce que vous ne connaissez pas. |
After you have taken the medicine for a while, these effects should lessen. | Après avoir pris le médicament pendant un certain temps, ces effets devraient diminuer. |
I am delighted that you have taken an interest in me. | Je suis ravi que vous ayez de l'intérêt pour moi. |
I see you have taken laboratory with you. | Je vois que tu as apporté le labo avec toi. |
Make sure you have taken a backup. | Assurez-vous que vous avez bien fait une sauvegarde. |
Can you explain to me why you have taken him on? | Tu peux m'expliquer pourquoi tu l'as engagé ? |
