you have struck
Forme conjuguée de strike au present perfect pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.

strike

If you want to find a gilf you have struck gold.
Si vous voulez trouver un gilf que vous avez trouvé de l"or.
Finally, over the last six weeks, you have struck me as a man with passion and enthusiasm.
Enfin, au cours des six dernières semaines, vous m'avez fait l'effet d'un homme passionné et enthousiaste.
Therefore I believe, unfortunately, Mr Nisticò, that in the compromise that you have struck, there has been too much tampering with the principle.
Dès lors, je pense malheureusement, Monsieur Nisticò, que le compromis que vous avez élaboré malmène trop ce principe.
We shall attempt to find out whether you have struck the right balance, or whether there is a need for any further fine-tuning or improvement.
Nous devrons nous efforcer de comprendre si vous avez trouvé la juste mesure, ou s'il est nécessaire de faire quelques réglages à l'avenir ou apporter des améliorations.
This is the fifth victim you have swallowed up and what is to become of the sixth victim (Father Gaudet) whom you have struck with such fierce blows?
Voilà la cinquième victime que tu dévores, et qu’en est-il, je le répète, de la sixième [père Gaudet] que tu as atteinte de tes coups féroces ?
You have struck the right balance and it is an intelligent one.
Vous avez trouvé le bon équilibre et c'est un équilibre intelligent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'élan
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X