you have reinforced
-as renforcé
Forme conjuguée de reinforce au present perfect pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.

reinforce

I also want to reiterate my joy that you have reinforced the human rights aspects in this through the amendments made by the committee.
Je voudrais également réaffirmer ma satisfaction car vous ayez renforcé les aspects des droits de l'homme dans ce document au moyen des amendements déposés par la commission.
Throughout lifetimes, because of the sadness of feeling far from Home and outside of Love, you have reinforced for yourself over and over the feeling of unworthiness.
Tout au long des vies, à cause de la tristesse de vous sentir loin de votre Maison et à l’extérieur de l’Amour, vous avez renforcé envers vous-même, encore et encore, le sentiment d’indignité.
It respects the spirit of the Commission's proposal, but further improves its formulation, and I must say to you that thanks to your amendments, you have reinforced the legal base which the Commission proposed.
Celui-ci, tout en respectant l'esprit de la proposition de la Commission, en améliore encore la formulation, et je dois vous dire que grâce à vos amendements, vous avez renforcé la base juridique que proposait la Commission.
You have reinforced the aspirations voiced in Luxembourg and you want to add to the value of the results obtained.
Vous avez amplifié l'ambition de Luxembourg et vous désirez améliorer l'évaluation des résultats obtenus.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
immigrer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X