put
- Exemples
Do you have any idea what you have put us through? | Tu as une idée de ce que tu nous obliges à vivre ? |
Since you have put your trust in me, I can't let you down. | Puisque que vous comptez sur moi, je ne peux pas vous décevoir. |
What you have put in motion will exceed your expectations. | Ce que tu as mis en route dépassera tes attentes. |
Because the security of your device you have put at stake. | Parce que la sécurité de votre appareil vous avez mis en jeu. |
So, in the school novel you have put last end. | Donc, dans le roman d'école vous avez mis le dernier point. |
Because you have put your trust in our professionalism. | Parce que vous avez fait confiance à notre professionnalité. |
Mr Schiedermeier, you have put me in a difficult position. | Monsieur Schiedermeier, voici que vous me mettez dans une position délicate. |
Thanks for your comment and the magnificent score you have put us. | Merci pour votre commentaire et le magnifique score que vous nous avez placé. |
And you have put up with this for years? | Et vous avez enduré ça des années ? |
If he had given you something, where would you have put it? | S'il t'avait donné quelque chose, où l'aurais-tu mis ? |
And you have put many in the stocks. | Et vous en avez mis beaucoup au pilori. |
Do you plan to drop some extra weight that you have put on? | Avez-vous l'intention d'abandonner certains poids supplémentaire que vous avez mis sur ? |
But you have put up a wall between the two of you. | Mais vous avez construit un mur entre vous et elle. |
Thank you very much for the report you have put before us today. | Merci beaucoup pour le rapport que vous nous avez présenté aujourd'hui. |
And how much do you have put by? | Et vous avez mis combien de côté ? |
Whatever the effort you have put on it will not be lost. | Quel que soit l'effort que vous avez mis sur elle ne sera pas perdue. |
Against what you have put forward today? | Contre ce que vous avez proposé aujourd’hui ? |
How could you have put me in this, Charlie? Huh? | Comment tu as pu me mouiller dans cette histoire ? |
I have also noted the various proposals and suggestions that you have put forward. | J'ai noté aussi différentes propositions et suggestions que vous avez avancées. |
Let us come to the questions you have put to me. | Venons-en aux questions que vous m'avez posées. |
