- Exemples
And, so, I may have fixed your kidney, but you have fixed my heart. | Et voilà, j'ai peut-être réparé ton rein, mais tu as réparé mon coeur. |
Until you have fixed these problems, I must unfortunately vote against the Commission. | Tant que vous n’aurez pas réglé ces problèmes, je serai malheureusement obligé de voter contre la Commission. |
Now notice, in a period which is dominated by a mono-polar world, you have fixed alliances—NATO, the Warsaw Pact. | Mais remarquez, dans une période qui est marquée par un monde unipolaire, on a des alliances fixes : l'OTAN, le Pacte de Varsovie. |
After you have fixed yourself up with a couple of crackers and something to sip on, just go back to bed and sleep for a while longer. | Après vous être fixée avec un couple de craquelins et quelque chose à siroter, juste retourner au lit et dormir un peu plus longtemps. |
Once you have fixed the password, the list of the app will pop-up on the page, now choose apps you wish your target user to get access. | Une fois que vous avez corrigé le mot de passe, la liste de l'application apparaîtra sur la page, choisissez maintenant les applications auxquelles vous souhaitez que votre utilisateur cible accède. |
Another interesting point is that the figures for who vacated the seat, do not fall down by gravity and continue to hang in the same place where you have fixed them earlier. | Un autre point intéressant est que les chiffres pour qui a quitté le siège, ne tombent pas par gravité et continuent à traîner dans le même endroit où vous les avez fixé précédemment. |
