you have filled
-as rempli
Forme conjuguée de fill au present perfect pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.
Check that you have filled in all the required fields correctly.
Vérifiez que vous avez rempli tous les champs requis correctement.
Check that you have filled in all the required fields correctly.
Vérifiez que vous avez correctement rempli tous les champs requis.
Please check that you have filled out all the necessary fields correctly.
Vérifiez que vous avez rempli correctement tous les champs nécessaires.
Check that you have filled in all the required fields correctly.
Veuillez vérifier que vous avez correctement rempli tous les champs requis.
Check that you have filled in all the required fields correctly.
Vérifiez que vous avez saisi correctement les données dans les champs correspondants.
If you have filled out the above form, press: to send it directly from our server.
Si vous avez complété la forme ci-dessus, cliquez : pour l'envoyer directement de notre serveur.
Ensure that you have filled in all the necessary information before sending off your request.
Assurez vous bien d’avoir inséré tous les renseignements nécessaires avant d’envoyer votre demande.
Once you have filled it all up you will be rewarded with the bonus round.
Une fois que vous avez rempli le tout et vous serez récompensé avec le bonus round.
Now you can proceed to upload your next pattern until you have filled the memory slots.
Maintenant, vous pouvez continuer à télécharger votre motif suivant jusqu'à ce que vous avez rempli les emplacements de mémoire.
Once you have filled the castle, you cannot recruit any more until units move off.
Une fois celui-ci rempli, vous ne pourrez plus recruter tant que les unités n'auront pas libéré de cases.
For most information, you have filled out the fields yourself and gave them express permission to use them.
Pour la plupart des informations, vous avez en réalité rempli vous-même les champs et donné l’autorisation expresse de les utiliser.
Yes, once you have filled in the basic information for your Greenlight entry, you can add additional Contributors.
Oui, une fois que vous avez rempli les informations de base pour votre article Greenlight, vous pouvez ajouter des contributeurs supplémentaires.
If the information you have filled in does not match your bank details the payment cannot be completed).
Si les informations que vous avez entrées ne correspondent pas à vos coordonnées bancaires, le paiement ne peut pas être effectué).
Make sure the columns you have filled out are applicable only to the object in the row you are creating.
Assurez-vous que les colonnes que vous avez renseignées s'appliquent uniquement à l'objet de la ligne que vous créez.
When you have filled in a reservation request form on the website, your information is supplied to the B&B concerned.
Lorsque vous avez rempli un formulaire de demande de réservation sur le site web vos données seront communiquées au B&B considéré.
When you have filled in the above form, a wizard will lead you through the installation of the software.
Assistance à l’installation Après avoir rempli le formulaire ci-dessus, un wizard vous aide à installer le logiciel.
After you have filled in the form and clicked on [Send], you will see a confirmation page listing all parameters which will be transferred to us.
Aprčs avoir rempli le formulaire et cliqué sur [Envoyer], vous verrez apparaître une page de confirmation récapitulant les informations qui seront envoyées.
Instead of waiting in queues before each single journey, you can use this personal Rabbit card (that you have filled before with credit).
Au lieu d'attendre dans les files d'attente avant chaque voyage, vous pouvez utiliser cette carte personnelle (que vous avez remplie à l'avance avec du crédit).
Instead of waiting in queues before each single journey, you can use this personal Rabbit card (that you have filled before with credit).
Au lieu d’attendre dans les files d’attente avant chaque voyage, vous pouvez utiliser cette carte personnelle (que vous avez remplie à l’avance avec du crédit).
TitrIC Vario pro enables fully automated, unattended operation from the moment you have filled in the sample table and pressed the start button.
TitrIC Vario pro automatise l’ensemble de l’analyse entre le moment ou l’échantillon est posé sur le passeur et les résultats.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le chasse-neige
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X