you have failed
Forme conjuguée de fail au present perfect pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.
You have failed us all!
Vous nous avez tous trahis !
You have failed me for the last time.
"Tu ne me feras plus jamais défaut !"
Just know that whatever your aim, you have failed.
Sachez que quelle que soit votre intention, vous avez échoué.
Commissioner, you have failed to answer my question.
Monsieur le Commissaire, vous n'avez pas répondu à ma question.
I'm sorry, Tina, but you have failed.
Je suis désolé, Tina, mais tu as échoué.
But now I find that you have failed me.
Mais maintenant je découvre que tu as échoué.
If that is the truth, you have failed to hurt me.
Si c' est la vérité, tu as échoué en désirant me nuire.
Mr Barroso, three times you have failed to make the grade.
Monsieur Barroso, vous avez échoué à trois reprises.
Leo Mueller, you have failed this city.
Leo Mueller, tu as détruit cette ville.
Leo Mueller, you have failed this city.
Leo Mueller, vous avez nuit à la ville.
Just know that whatever your aim, you have failed.
Il suffit de savoir que quel que soit votre objectif, tu as échoué.
Why do you feel you have failed on your journey?
Pourquoi vis-tu ton voyage comme un échec ?
By your own standards, you have failed.
À l’aune de vos propres critères, vous avez échoué.
You have failed your family, like you have failed your crew.
Vous avez échoué avec votre famille, comme vous avez échoué avec votre équipage.
Just in case you have failed to notice,
Au cas où vous ne l'ayez pas remarqué,
I need you to understand that you have failed me twice.
Comprends bien que tu m'as déçu deux fois.
I am afraid that you have failed.
Je dois malheureusement vous dire que vous avez échoué.
So far, you have failed to impress me.
Jusqu'à présent, tu ne m'as pas impressionné.
Be that as it may, you have failed at your core objective.
Quoi qu'il en soit, Vous avez échoué à accomplir votre objectif principal.
But I cannot help but notice you have failed to answer my question.
Je remarque toutefois que vous n'avez pas répondu à ma question.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
immigrer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X