you have discovered
-as découvert
Forme conjuguée de discover au present perfect pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.

discover

For me, you have discovered a new world.
Pour moi, vous avez découvert un nouveau monde.
Just like you have discovered nice medicine, very qualified physician.
Tout comme vous avez découvert une médecine douce, un médecin très qualifié.
Now that you have discovered this, it could well be quite a relief.
Maintenant que vous l'avez découvert, cela pourrait bien être un soulagement.
In back you have discovered unusual places, after 2-3 hours spent together!
En repartant vous aurez découvert des lieux atypiques, après 2-3h passées ensemble !
I trust you have discovered Lipwig's plan.
J'espère que vous avez découvert le plan de Lipwig.
Monjoronson: In the course of your growth you have discovered two functions occurring simultaneously.
Monjoronson : Au cours de votre croissance, vous avez découvert deux fonctions se produisant simultanément.
Once you have discovered how to access your site's phpMyAdmin, follow these simple instructions.
Une fois que vous avez découvert comment accéder à phpMyAdmin, suivez ces instructions simples.
As long as you have discovered anything inappropriate, you can take some actions timely.
Tant que vous avez découvert quelque chose d'inapproprié, vous pouvez prendre certaines mesures rapidement.
Or you are overweight and you have discovered you may be at risk of diabetes.
Ou vous êtes de poids excessif et vous avez découvert que vous pouvez être en danger de diabète.
And to those you have discovered our show and have been so supportive.
Et merci à ceux qui ont découvert la série et nous ont montré leur support.
I just talked to you this morning, and already you have discovered the only person here who knew dimitrios.
Je vous ai juste parlé ce matin, et déjà vous avez découvert la seule personne ici qui connaissait Dimitrios.
As you have discovered, Doctor, it's very difficult looking into a microscope when you're wearing a mask.
Vous avez pu constater qu'un masque n'aide pas à regarder dans un microscope.
If you have discovered a bug which is not listed, please help us by creating a bug report.
Lorsque le dysfonctionnement que vous avez repéré n’est pas répertorié, faites-le nous savoir en créant un signalement de bogue.
If you have discovered a bug which is not listed, please help us by creating a bug report.
Lorsque le disfonctionnement que vous avez repéré n’est pas répertorié, faites-le nous savoir en créant un signalement de bogue.
If you think you have discovered a bug, write a detailed report of your problem to the author of the patch.
Si vous pensez avoir découvert un bug, faites un compte rendu détaillé du problème à l'auteur de l'install.
But as you have discovered, it is not easy to create and maintain unity in the midst of such diversity.
Mais comme vous l’avez découvert, il n’est pas facile de créer et de maintenir l’unité au milieu d’une telle diversité.
And if you think that you have discovered atomic energy to defend yourself, that is not advancement of human civilization.
Et si vous pensez que vous avez découvert l'énergie atomique pour vous défendre, ce n'est pas une avancée de la civilisation humaine.
If you believe you have discovered a vulnerability or have a security incident to report, let us know.
Si vous pensez avoir découvert une vulnérabilité ou que vous souhaitez nous signaler un incident de sécurité, envoyez-nous un message.
It's best if you do not name packages containing problems which you have discovered before a DSA has been released.
Il est préférable que vous ne nommiez pas les paquets contenant les problèmes que vous avez découverts avant qu'une DSA ne soit publiée.
Once you have discovered a property that best suits your needs, you can make an enquiry and complete the booking request form.
Une fois que vous avez trouvé une résidence qui vous plait, vous pouvez soumettre une demande via le formulaire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
avant-hier
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X