cut
- Exemples
Please, could you have cut any slower? | S'il te plait, aurait-tu couper plus lentement ? |
Would you have cut the water? | On vous a coupé l'eau ? |
You have cut it by 8.2% and you have cut environmental policy by a hefty 28.2%. | Vous la réduisez de 8,2 % et vous réduisez même la politique environnementale de 28,2 %. |
To the honourable lady from the Green Group, may I say that you have cut me to the quick. | Cher collègue du groupe des verts, vous m'avez profondément blessée. |
Once you have cut away all of the unhealthy branches, you can choose to prune your perennial sunflowers for shape. | Après avoir coupé toutes les branches malades, vous pouvez tailler vos tournesols vivaces et leur donner la forme que vous souhaitez. |
The cookies we write are used only to memorize certain information, such as if you have cut the sound of the browser, Or the language you prefer. | Les cookies que nous écrivons ne servent qu'à mémoriser certaines informations, comme par exemple si vous avez coupé le son du navigateur, ou bien le langage que vous préférez. |
Creating a smooth transition between two hair lengths If you have cut your hair to two different lengths, you can use the thinning comb to create a smooth transition between these two lengths. | Création d’une transition naturelle entre deux longueurs Si vous avez coupé vos cheveux à deux longueurs différentes, vous pouvez utiliser le sabot d’effilage pour créer une transition naturelle entre ces deux longueurs. |
You have cut your hair. | Tu as coupé tes cheveux. |
Listen, guys. You have cut off my head. | Hé, vous, m'effacez pas la tête ! |
You have cut your hair. | Elle s'est coupé les cheveux. |
You have cut me to the wick. | Vous avez vendu la mèche. |
You have cut me to the quick. | Vous avez vendu la mèche. |
You have cut your hair. | Il a une nouvelle coupe. |
You have cut me, Captain. | Je suis touché. |
You have cut funds for the single market by ECU 17 million and those for public information, section B-33, by 50 %. | Vous avez réduit de 17 millions les crédits destinés au marché intérieur et de 50 % ceux affectés à l'information des citoyens, chapitre B-33. |
You have cut off the fish head before you cook it. | Tu dois couper la tête du poisson avant de le cuisiner. |
