you had worked
Forme conjuguée de work au past perfect pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.
If you had worked harder, Mr. Kato wouldn't have these troubles!
Si vous aviez travaillé dur, M. Kato n'aurait eu pas tous ces problèmes.
If you had worked hard, you wouldn't have ended up like this.
Si vous aviez fait de votre mieux, vous ne seriez pas devenu une si mauvaise gamine aujourd'hui.
If you had worked on the campaign... instead of the Nomad, you could have met him too, you know.
- Si tu avais travaillé sur la campagne... au lieu du Nomade, tu aurais pu le rencontrer aussi, tu sais.
In visiting Onna and l'Aquila last April I was able to see for myself how hard you had worked to help those who had lost their loved ones and their homes.
Moi-même, en visitant Onna et L'Aquila en avril dernier, j'ai pu constater en personne avec quel engagement vous vous prodiguez pour assister ceux qui avaient perdu leurs proches et leurs habitations.
You would've gotten the position if you had worked harder for it. - I know, boss. The truth is, I slacked off and lost a good opportunity because of that. It's not gonna happen again.
Tu aurais obtenu le poste si tu avais travaillé plus dur pour l'avoir. – Je sais, patron. La vérité, c'est que je me suis relâché et j'ai perdu une bonne opportunité à cause de ça. Ça n'arrivera plus.
You had worked hard for it. That's what she said.
Que tu avais travaillé dur pour l'avoir. C'est ce qu'elle a dit.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
immigrer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X