But the pirates will not let you fly away safely.
Mais les pirates ne vous laisseront pas s'envoler en toute sécurité.
The first sign of trouble, you fly to the woods!
Au premier signe de troubles, fuyez vers les bois !
Yes, boys, why don't you fly a plane?
Oui, les garçons, pourquoi ne pas piloter l'avion ?
Wait a minute, can you fly this ship?
une minute, tu peux faire voler ce vaisseau ?
I could make you fly, if you wanted me to.
Je pourrais te faire voler, si tu voulais.
Didn't you fly in the skies with me?
Vous n'avez pas volé avec moi dans le ciel ?
Yeah, but I can't let you fly.
Ouais, mais je peux pas te laisser voler.
No, I cannot let you fly now.
Non je ne peux pas vous laissez voler maintenant.
Can't you fly around a couple of rocks?
Tu ne sais pas piloter parmi quelques rochers ?
Why won't you fly with me?
Pourquoi tu ne voles pas avec moi ?
We recommend you fly in to Sheremetyevo or Domodedovo International Airport.
Nous vous conseillons d'atterrir à l'aéroport de Cheremetievo ou de Domodedovo.
Can you fly one of those?
Tu peux faire voler un de ces trucs ?
Can you fly after them?
Tu peux voler après eux ?
If you answered yes to any of these questions, then you fly too much?
Si vous répondiez oui à un quelconque de ces questions, alors volez-vous trop ?
Next time you fly you won't have to be scared.
Tu n'auras plus peur pour ton prochain vol.
Can you fly into space?
tu peux voler dans l'espace ?
Can you fly with these?
Tu peux voler avec ça ?
Can you fly that plane?
Tu peux piloter cet avion ?
Why don't you fly this?
Pourquoi ne faites-vous pas voler ça ?
Will you fly me to work tomorrow?
Tu m'emmènes au travail en avion demain ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le chasse-neige
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X