dig
- Exemples
I'm glad you dug it. | Oh, je suis ravi que tu aies aimé ça. |
Have you dug up anything yet? | Tu as trouvé quelque chose ? |
Everything you dug up on Jack, especially his previous conviction. | Tout ce que tu as déterré sur Jack, en particulier sa précédente condamnation. |
The grave you said you dug with your own bare hands. | La tombe que tu as dit avoir creusée de tes propres mains. |
And this is a profile of the first one you dug up. | Et voici le code du premier que vous avez déterré. |
What happened to that sailor you dug up last week? | Où est le marin que vous avez dragué la semaine dernière ? |
So this is the girl you dug up to help us! | Voilà donc la fille que vous avez trouvée pour nous aider ! |
Is that the girl you dug up? | C'est la fille que vous avez exhumée ? |
There was no truth until you dug it up. | Y avait pas de vérité avant de la déterrer. |
Have you dug up the potatoes? | Tu as déterré les pommes de terre ? |
Have you dug your own grave? | As-tu creusé ta propre tombe ? |
To be honest, I really didn't think you dug me all that much. | Pour être franc, je ne pensais pas te faire craquer. |
I'm glad you dug it. | Je suis content que tu ai apprécié. |
Why have you dug me up? | Pourquoi m'as-tu déterré ? |
I'm glad you dug it. | Je suis content que ça t'ait plu. |
Yeah, the guy you dug out of the back room This afternoon. | Ouais, le type que tu as fait sortir de l'arrière boutique, cet après midi. |
So you dug up that girl. | Vous avez déniché cette fille. |
So, the information that you dug up is that you can get a bad loan? | Donc, ton info c'est qu'on peut se faire arnaquer ? |
I'm glad you dug it. | Je suis content que tu l'aies aimé. |
What have you dug up on the doc? | Qu'avez-vous sur le médecin ? |
