- Exemples
I'm sorry, why are you dressed like Juan Valdez? | Je suis désolé, pourquoi tu es habillé comme Juan Valdez ? |
But why aren't you dressed like one of the Angles? | Mais pourquoi tu n'est pas habillée comme un des Angles ? |
Why are you dressed for a rousing game of Parcheesi? | Pourquoi tu es habillé comme pour une partie de Parcheesi ? |
Why are you dressed like a realtor? | Pourquoi tu es habillée comme un agent immobilier ? |
Guys, why are you dressed like that? | Les mecs, pourquoi vous êtes habillés comme ça ? |
Why are you dressed like a waiter? | Pourquoi tu es habillé comme un serveur ? |
And they got a picture of you dressed like that. | Et ils t'ont photographié habillé comme ça. |
Why are you dressed like Tina Turner? | Pourquoi t'es habillée comme Tina Turner ? |
Then why are you dressed like that? | Alors pourquoi vous êtes habillés comme ça ? |
No one can see you dressed like this. | Personne ne doit te voir habillé comme ça. |
I've never seen you dressed like this. | Je ne vous ai jamais vue habillée comme ça. |
Why are you dressed like a mechanic? | Pourquoi t'es habillée comme un mécano ? |
It's weird to see you dressed like that. | Bizarre de te voir habillé comme ça. |
What are you dressed like that for? | Qu'est-ce que tu fais habillé comme ça ? |
I'm glad you dressed for the occasion. | Je suis heureux tu te sois habillée pour l' occasion. |
So, why are you dressed like a pop star? | Alors pourquoi t'es fringué comme un gigolo ? |
I've never seen you dressed like this. | Je ne t'ai jamais vu habillé comme ça. |
Why are you dressed like this? | Pourquoi tu es habillé comme ça ? |
Why are you dressed like that? | Pourquoi tu es habillé comme ça ? |
Why are you dressed like this? | Pourquoi tu es habillée comme ça ? |
