doubt

I had no right to make you doubt yourself.
Je n'avais aucun droit de te faire douter de toi-même.
I don't want to make you doubt now that it's happened.
Je ne veux vous remettre en doute maintenant que c'est fait.
Your cousin, he made you doubt me.
Ton cousin, il t'a fait douter de moi.
If you doubt my love, I'll never feel any better.
Si tu mets mon amour en doute, je ne me sentirai jamais mieux.
He made you doubt me, didn't he?
Il t'a fait douter de moi, pas vrai ?
If you doubt me, take a look for yourselves.
Si vous ne me croyez pas, regardez par vous-même.
Don't you doubt me for an instant?
Vous ne doutez pas de moi un instant ?
What makes you doubt your salvation?
Qu’est-ce qui vous fait douter de votre salut ?
If you doubt me, ask Mexico.
Si vous ne me croyez pas, demandez au Mexique.
Hey, don't you doubt me, Ellen
Hé, ne doute pas de moi, Ellen
How can you doubt me?
Comment tu peux douter de moi ?
Your cousin, he made you doubt me.
Ton cousin t'a fait douter de moi.
How could you doubt me?
Comment as-tu pu douter de moi ?
And why do you doubt that?
Et pourquoi en doutez vous ?
How can you doubt it?
Comment tu peux en douter ?
Why do you doubt your senses?
Pourquoi, doutes-tu de tes sens ?
Why do you doubt me?
Pourquoi est-ce que vous ne me croyez pas ?
And if you doubt that, try building a relationship with us.
Et si vous en doutez, créez une relation avec nous.
But you are free to check if you doubt my word.
Mais vous êtes libre pour vérifier si vous doutez de mon mot.
If you doubt it, then let's make a pact.
Si vous en doutez, puis nous allons faire un pacte.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la brebis galeuse
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X