you defined
-as défini
Forme conjuguée de define au passé pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.

define

Type in the password you defined during registration and click Activate.
Saisissez le mot de passe que vous avez défini pendant l'enregistrement et cliquez sur Activer.
Are you defined by your past, or can you change your destiny?
Est-ce que vous avez défini par votre passé, ou pouvez-vous changer votre destin ?
When computing, the computed symbol will be substituted by the one you defined.
Lors du calcul, le symbole calculé sera substitué par celui que vous avez défini.
It will set up everything for you, using the values you defined in /etc/rc.conf.
Elle configurera tout en utilisant les valeurs que vous avez définies dans /etc/rc.conf.
If you defined a different user name, replace mfpuser with your own user name.
Si vous avez défini un autre nom d’utilisateur, remplacez mfpuser par votre propre nom d’utilisateur.
They are only available on the Object you defined it on.
Elle n’est disponible que pour l’objet défini.
Log in as the user padmin, providing the password that you defined during the installation process.
Connectez-vous en tant qu'utilisateur padmin et spécifiez le mot de passe défini au cours du processus d'installation.
The mfp.admin.serverid property must be set to the identifier that you defined for this farm member.
La propriété mfp.admin.serverid doit avoir pour valeur l'identificateur que vous avez défini pour ce membre de parc de serveurs.
Once the survey receives the number of qualified responses you defined in your quota, the collector closes.
Une fois le nombre de réponses admissibles définies dans le quota atteint, le collecteur du sondage se ferme.
You may notice that the distribution of respondents that saw each variable doesn't exactly match the percentages you defined.
Vous pouvez remarquer que la distribution des participants ayant vu chaque variable ne correspond pas exactement aux pourcentages que vous avez définis.
Follow the outlined procedure to configure multiple languages for displaying the application administration messages that you defined through the console.
Suivez la procédure décrite pour configurer plusieurs langues dans lesquelles afficher les messages d’administration d’application que vous avez définis via la console.
In opening your speech, you referred to the European Union project, which you defined as an association of welfare states.
Au début de votre intervention, vous avez évoqué le projet de l'Union européenne, que vous avez définie comme une communauté d'États providence.
You can set your store in catalog mode if customer is located in the countries or zone that you defined.
Vous pouvez paramétrer votre boutique pour qu'elle s'affiche en mode catalogue si le client se trouve dans les pays ou zones que vous aurez définis.
In September, some of the Commissioners did not necessarily seem to us to be up to the ambitious plans which you defined yourself.
En septembre, certains des commissaires ne nous sont pas forcément apparus à la hauteur des projets ambitieux définis par vous-même.
If you want to immediately see the results of the condition you defined, click the Preview match for the conditions above button.
Si vous voulez immédiatement voir les résultats de la condition que vous avez définie, cliquez sur le bouton Aperçu des correspondances avec les conditions ci-dessus.
While this is usually unproblematic, sometimes you wish that the filter you defined only matches at the beginning or end of an address.
Ceci ne pose aucun problème en général, mais quelquefois vous souhaiteriez peut-être que le filtre que vous avez défini ne corresponde qu'au début ou qu'à la fin d'une adresse.
If you don't see these, then there must have been some problem with the database or the configuration settings you defined in config.php.
Si ces messages n'apparaissent pas, c'est qu'un problème est survenu avec la base de données, ou qu'un paramètre de votre configuration est incorrect dans votre config.php.
Notice that you defined the rectangle by clicking, not dragging, the mouse, which was also true when you drew the curves for the mushroom.
Remarquez que vous avez défini le rectangle en cliquant et non en faisant glisser la souris, ce qui était aussi le cas lorsque vous avez dessiner les courbes du champignon.
Within your Service Group, select the Members option on the right hand side and add all of the StoreFront server nodes you defined previously in the Servers section.
Dans le groupe de services, sélectionnez l'option Members sur le côté droit et ajoutez tous les nœuds de serveurs StoreFront que vous avez définis précédemment dans la section Servers.
Within your Service Group, select the Members option on the right hand side and add all of the StoreFront server nodes you defined previously in the Servers section.
Dans le groupe de services, sélectionnez l’option Members sur le côté droit et ajoutez tous les nœuds de serveurs StoreFront que vous avez définis précédemment dans la section Servers.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sol
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X