damage
- Exemples
Yes, but what have you damaged in the process? | Oui, mais qu'avez vous abimé en le faisant ? |
That accident there, that must have been where you damaged the rear end of your car. | L'accident ? C'est là que votre voiture a dû être endommagée. |
Now I'll have to work for some months to pay for the things you damaged. | Je vais devoir travailler durement pour rembourser la totalité. |
It would be a pity if you damaged an expensive shawl with a key or another sharp-edged object. | Il serait fâcheux d’abîmer un châle précieux avec une clé ou un autre objet pointu. |
You panicked, needed an alibi... so you damaged the interior of the door, but you forgot... that you had the key in your pocket. | Vous avez paniqué. Pour avoir un alibi, vous avez abîmé la porte de l'intérieur, mais en oubliant... que vous aviez la clé sur vous. |
Mr President, on a point of order, not only have you damaged the dignity of this House, but you have called into question the office which you have held today as President of this House. | Monsieur le Président, je souhaite intervenir sur une question de procédure. Non seulement vous avez porté préjudice à la dignité de cette Assemblée, mais vous avez mis en question la fonction que vous avez exercée aujourd'hui en tant que président du Parlement. |
You can't just leave. You damaged that car. | Tu ne peux pas juste partir. Tu as endommagé la voiture. |
You damaged my car. | Tu l'as abîmée. |
